Warszawa 15.12.2022 r.

I Основні положення.

1. Правила поширюються на аматорську риболовлю у водах, орендованих Спілкою Рибалок «Ставки Цєтшева»

2. Членом Спілки може стати будь-яка особа котрій виповнилось 14 років, котра має “Посвідчення Рибалки(Karta Wędkarskа)” та сплатила відповідні членські внески та буде позитивно оцінена Адміністрацією Спілки.

3. Особи віком до 14 років звільняються від членських внесків, можуть ловити рибу на підставі безкоштовної перепустки під наглядом особи, яка має “ Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа) ” (без права забирання та зберігання виловленої риби в сітці, та відповідно до правил Спілки). Пріоритет в отриманні перепусток надається дітям активних учасників Спілки або учасників Школи Риболовлі

4. Особи старше 80 років можуть ловити рибу на підставі безкоштовної перепустки. Умова – наявність “Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа)”, проживання в районі Варшава-Влохи або досвід роботи в Спілці Рибалок «Ставки Цєтшева» не менше 3 років.

5. Подружжя/партнери Членів Спілки можуть ловити рибу на підставі безкоштовної перепустки (без права забирання та зберігання виловленої риби в сітці). Умова – наявність Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа). За перепусткою повинен звернутися Активний член Спілки. Перепустка дає право ловити рибу в межах власного ліміту вудок будь-яким способом лову. Адміністрація має право відмовити у видачі перепустки

6. На території Спілки рибалок «Ставки Цєтшева» діє повна заборона на вживання алкоголю, а також заборона на будь-яке втручання, зміну (зокрема рубку очерету, будівництво мостів) берегової лінії водойм.

7. Рибалка-член Спілки має характеризуватися високою соціальною дисципліною та доброзичливістю, бути другом природи та дбати про її охорону.

8. Кожен Член Спілки зобов’язаний поводитися етично та з повагою до інших членів Спілки, а також по відношенню до риб.

II Обов’язки та права.

1. Кожен Член Спілки зобов’язаний надати інформацію при сплаті членських внесків (прізвище, ім’я, по батькові, номер “Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа)”, номер телефону/електронна адреса/ адрес проживання)

2. Кожен член Спілки, сплачуючи членський внесок за наступний рік (що дає право на риболовлю на “Cтавках Цєтшева”), зобов’язується суворо дотримуватися усіх Правил і усвідомлює наслідки їх невиконання.

3. Після зайняття місця лову і перед початком лову рибалка повинен подбати про чистоту і залишити зайняте місце чистим.

4. Несплата річного членського внеску до кінця лютого поточного календарного року членом Спілки прирівнюється з виходом із членства в Спілки та не потребує додаткового рішення Адміністрації.

5. Учасники повинні зголоситись про продовження членства на наступний сезон до 31.12 електронною поштою (zezwoleniastawycietrzewia@gmail.com) або SMS на номер телефону, вказаний як контактний номер на веб-сайті www.stawycietrzewia.waw.pl

6.Під час риболовлі кожен рибалка повинен мати при собі дійсний членський дозвіл (перепустку), виданий Адміністрацією Спілки, реєстр уловів та “Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа )”, а також зобов’язаний носити членський дозвіл (перепустку) на видному місці.

7. Передача членського дозволу (перепустки) та реєстру уловів третім особам категорично забороняється та тягне за собою виключення зі Спілки.

8. Обов’язком рибалки є виймання вудок з води, коли той віддаляється від місця лову на більш тривалий час.

9. Кожен Член Спілки зобов’язаний контролювати рибалок, а рибалка повинен піддаватись контролю та на вимогу інспектора пред’являти:

• використовувану наживку та остаточну снасть
• вміст сітки
• сумку, рюкзак тощо (можливість цього контролю мають лише відповідні служби та члени Адміністрації Спілки та уповноважені ними особи; довіреність може бути усною)

10. Особа, яка проводить перевірку, у разі виявлення порушень правил зобов’язана повідомити Адміністрацію Спілки про виявлені порушення разом з інформацією та, за можливості, фотодокументацією.

11. Рибалка зобов’язаний мати при собі такі знаряддя:

• пристрій для зняття гачка,
• сачок або захоплювач (ліпгріп)

12. У разі проведення змагань з риболовлі рибалка зобов’язаний звільнити місце для учасників змагань. Інформація про змагання та місце їх проведення буде опублікована за 7 днів на веб-сторінці www.stawycietrzewia.waw.pl.

13. При необхідності тимчасового розміщення виловленої риби, призначеної для випуску, обов’язкове використання на землі рибальського килимка. Розміщувати рибу, призначену для випуску, безпосередньо на землю/траву/міст або іншу поверхню суворо заборонено. Фотографувати спійману рибу дозволяється лише з особливою обережністю та повагою до риби, яку фотографують.

14. Отримання матеріальної винагороди за виловлену рибу (продаж) суворо заборонено та є грубим порушенням Правил

III Види дозволів на любительську риболовлю.

1. Члени Спілки можуть ловити рибу на підставі наступних дозволів на любительську риболовлю:

⦁ Звичайний дозвіл (Zezwolenie zwykłe) – дає право на риболовлю за допомогою методів (спінінг, поплавок, грунтового, нахлист, підлідна риболовля) і ловити всю рибу в межах, розмірах а також протягом охоронних періодів, зазначених у правилах.

⦁ Дозвіл No-Kill ( Zezwolenie no-kill ) – дає право на риболовлю з використанням методів (спінінг, поплавок, грунтового , нахлист, підлідна риболовля) та забирання лише форелі/озерного гольця в межах, зазначених у правилах

⦁ Дозвіл No-Kill зі знижкою 50% (молодь 15-18 років)  (Zezwolenie no-kill 50% ulgi) – дає право на риболовлю за допомогою методів (спінінг, поплавок, грунтового, нахлист, підлідна риболовля), з повною забороною забирання риби.

Умовою для видачі дозволу є наявність “Посвідчення Рибалки ((Karta Wędkarskа)”, виданої старостою.

IV Кари.

1. За порушення правил Спілки “Ставки Цєтшева” особи можуть бути позбавлені членства в Спілці до моменту розгляду питання Адміністрацією Спілки. Позбавлення членства полягає у позбавленні права ловити рибу шляхом здачі абонементу та блокування електронного дозволу (перепустки). Порушник правил забов’язаний добровільно здати дозвіл (перепустку) на першу вимогу представника Адміністрації або уповноваженої Адміністрацією особи. Особа, котра порушує правила, має право письмово (електронно) оскаржити позбавлення прав Члена Спілки протягом 7 днів з моменту настання інциденту. Протягом 7 днів Адміністрації розгляне оскарження та прийме рішення про подальші дії. У разі підтвердження порушення правил, Адміністрація Спілки може прийняти рішення про позбавлення членства на визначений термін.

Рішення Адміністрації оскарженню не підлягає. Про втрату членства член Спілки повідомляється електронною поштою

та/або по телефону за контактними даними, вказаними при здійсненні оплати за членські внески. Сплачений членський внесок поверненню не підлягає.

V Ловля Риб.

1. Лов риби здійснюється нступними методами:

• поплавок, (максимум дві вудки, снасть з одним гачком).
• грунтовий, (максимум дві вудки, снасть з одним гачком).
• спінінг, (одна вудка; приманки, оснащені максимум двома гачками типу трійник без борідок або двома звичайними гачками без борідок).
• нахлист, (дозволяється використовувати одну або дві мушки на гачках без борідок).
• підлідний, (максимум дві поплавкові/мормишкові вудки або одна – при лові на приманки типу: блешні, джиг та ін.).

2. Відстань між позиціями рибалок має бути не менше 10 м; може бути менше за згодою товариша-рибалки.

3. Забороняється супроводжуваним особам (окрім партнерів та осіб до 14 років) які не мають чинного дозволу на риболовлю в межах лімітів члена Спілки та займання додаткових позицій на водоймі.

4. Забороняється ловля т.зв. методом “Шарпання”.

5. Виловлену рибу меншу від розміру при якому дозволяється забирання або рибу котра підпадає під охорону, необхідно з великою обережністю відпускати у воду відразу після вилову.

6. Під час риболовлі забороняється передавати виловлену рибу іншим особам і виносити її за межі території Спілки до закінчення риболовлі.

7. У період з 1 січня по 30 квітня заборонено ловити рибу спінінгом і нахлистом (заборона не поширюється на «ставок форелевий – Школьняк Szkolniak»– після його відкриття).

8. На водах Спілки «Ставки Цєтшева» діє повна заборона на риболовлю з плавучих засобів.

9. Заборояється використання т.зв. філетів і живця як приманки.

10. Забороняється ловля з містка.

11. На території “Ставків Цєтшева” було створено зону «Впіймай і відпусти» котра включає ставки Карпювка (Karpiówka) та Балійка (Balijka) (ставок від вул. Пана Тадеуша). Забороняється утримання та забирання риби, виловленої в цих водоймах. Виловлена ​​там риба повинна бути беззастережно і негайно випущена.

12. Дозволяється нічна риболовля

13. До кінця лову рибу, яка забирається, необхідно тримати в сітках, поставлених у воду на видному для інших рибалок місці ( не стосується форелевого ставка та підлідного лову).

14. На форелевому ставку “Школьняк – Szkolniak” та під час підлідного лову,  рибу призначену до забирання необхідно негайно вбити та поставити її на видне для інших рибалок місце.

VI Підлідна риболовля.

1. Підлідна ловля дозволяється двома вудками у разі використання натуральних приманок, при лові «блешнями» допускається одна вудка

2. Забороняється використовувати як наживку мертву та живу рибу (рибне філе, рибні кубики, та інші частини риби)

3. При лові риби з-під льоду слід робити лунки діаметром не більше 20 см. Відстань між лунками повинна бути не менше 1 м

4. Максимальна ширина трійника/гачка, що використовуються для підлідної риболовлі, становить 20 мм

5. Рибалкам на льоду слід дотримуватися дистанції між собою не менше 10 м

6. Забороняється ловити рибу з-під льоду вночі, тобто між сутінками та світанком

7. Виловлену з під-льоду рибу необхідно вбити відразу після вилову та розмістити на видному для інших рибалок місці.

8. Підлідна риболовля здійснюється виключно на власний ризик рибалки при мінімальнії товщині крижаного покриву 8 см.

9. На «форелевому ставку» – Школьняк – Szkolniak  після його відкриття заборонено використовувати природні приманки в період 01.12-15.03.

10. Забороняється використовувати гак (багор) для проколювання риби при витягуванні. Пропонується захистити гак (багор) гумовим елементом

VII Ліміти забираної риби.

⦁ АМУР, СОМ без обмеження (бажано забирати зі ставків)

⦁ ЛЯЩ, ПІДЛЯЩИК, ПЛОТВА, КАРСНОПІРКА, КАРАСЬ – 3 кг на добу.

⦁ КАРП-ЛИНЬ, – 10 шт (РАЗОМ) на рік. Крім того, обмеження 2 штуки (РАЗОМ) протягом 7 днів і не більше 1 штуки на день

⦁ ФОРЕЛЬ – з 01/12 по 15/03 – 2 штуки на 7 днів і не більше 10 штук в цей період.

⦁ ФОРЕЛЬ – з 16.03 по 30.11 – без ліміту (бажано забирати цю рибу зі ставків)

Повна заборона на забирання – ЩУКА, ОКУНЬ, СУДАК, ЗОЛОТИЙ КАРАСЬ, КОРОП КОІ, ЗОЛОТИЙ ЯЗЬ, ВУГОР, ГОЛОВЕНЬ, ЖЕРЕХ, ЯЗЬ, ОСЕТЕР

Риби призначені до забирання котрі одночасно підпадають під кількісні обмеження

(КОРОП, ЛИНЬ, ФОРЕЛЬ), повинні бути занесені до реєстру уловів разом із датою та часом вилову відразу.

ЛЯЩ, ПІДЛЯЩИК, ПЛОТВА, КРАСНОПІРКА, КАРАСЬ СРІБНИЙ – загальна вага в кінці риболовлі. Рибалка приймає рішення брати рибу чи ні відразу після її вилову. Забороняється замінювати рибу, тобто випускати рибу, яка вже знаходиться в сітці. Невнесення риби, призначеної до забрання, до реєстру, буде розглядатися як порушення правил, що може призвести до виключення зі Спілки

VIII Охоронні Періоди та  Розміри.

Охоронні Періоди:

ЩУКА, ОКУНЬ, СУДАК, КАРАСЬ ЗОЛОТИЙ, КОРОП КОІ, ЗОЛОТИЙ ЯЗЬ, ВУГОР, ГОЛОВЕНЬ, ЖЕРЕХ, ЯЗЬ, ОСЕТЕР: ЦІЛИЙ РІК

Охоронні Розміри:

  ⦁ КОРОП – до 30 см і більше 50 см

  ⦁ ЛИНЬ – до 35 см і більше 45 см

  ⦁ КРАСНОПІРКА – до 15см

IX Форелевий Ставок “Школьняк – Szkolniak”.

1. Форелевий ставок „Школьняк – Szkolniak” працює після оголошення про його відкриття на веб-сторінці www.stawycietrzewia.waw.pl та через інші інформаційні засоби (SMS, сторінка соціальної мережі FB).

2. Ставок може бути відкриий в період з 01.01 по 15.04 та 15.11-31.12. Рішення про відкриття приймає  Адміністрація  Спілки.

3. Ставок обмежений містком, що відокремлює ставок «Школьняк – Szkolniak » від ставка «Океан – Ocean» і знаходиться в північній частині ставків у парку Цєтшев.

4. На території форелевого ставка під час його відкриття діють наступні правила:

а) Спінінг, ловля нахлистом і підлідна ловля (без поплавця) дозволені протягом усього періоду лову.

b) У нахлистовому та спінінговому методах дозволяється використовувати тільки штучні приманки.

c) При підлідному методі ловлі дозволяється використовувати тільки штучні приманки в період з 01.12 по 15.03.

d) Поплавковий, грунтовий і підлідний лов риби (з поплавцем) дозволяється в період з 15.03 по 15.04.

e) Приманки, які використовуються в спінінговому методі, не можуть бути більшими ніж 50 мм і можуть бути оснащенні максимум двома потрійними/простими гачками БЕЗ БОРІДОК

f) Рибалка зобов’язаний підбирати рибу сачками з м’якої, силіконової або гумової сітки.

g) Забороняється використовувати сачки з мононитки (ліска)

h) Рибу, котра почала кровити під час зняття з гачка або глибоко проковтнула наживку, необхідно вбити

та внесено до реєстру.

i) Рибу, призначену для випуску, слід відчіплювати з гачка з особливою обережністю, бажано в сачку, не ставлячи рибу на берег.

j) Під час риболовлі заборонено ходити вбрід.

k) Поплавковий, нахлистовий і грунтовий лов риби відповідно до положень пункту V розділу 1 a, b, d правил.

l) Підлідний лов риби відповідно до положень пункту VI Правил.

m) Інші правила згідно з загальними правилами риболовлі описаними вище

X Риболовля для дітей до 14 років.

1. Діти до 14 років звільняються від членських внесків, ловлять рибу на підставі безкоштовної перепустки під наглядом особи, яка має “Посвідчення Рибалки (Karta Wędkarskа)” (без права забирання та зберігання виловленої риби в сітці).

2. Діти можуть ловити рибу однією вудкою методами : поплавок, грунт і нахлист. Риболовля дозволена від світанку до заходу

3. Лов риби спінінгом дозволяється, але в безпосередній присутності члена Спілки, який є одним із батьків/опікуном. Лов риби спінінгом відповідно до положень пункту IV розділу 1 c

XI Прикінцеві положення.

1. Правила, не перераховані в наведених вище постановах, регулюються відповідними положеннями Закону про риболовлю у внутрішніх водах, Dz.U 2019.0.2168

2. Риба споживається на власний ризик споживача